Filter options and UI updates to PHA

This HIE Portal update adds collapsible row filtering for Captured Medications, a new dental-specific filter for problem lists, and improved UI for Public Health Authority data.